Halp!

What does siebenundfünfzigster mean? Babelfish is letting me down! *thwacks it*

ETA: I knew you guys would know. Thanks!

Writing Round-up

I forgot to do this at the end of May, and didn't write much in June, so here's the complete round-up. I've decided to stick favourite lines into these too, just for the fun of it:

( Links, summaries and extracts )