jadesfire: Bright yellow flower (Cracking up now)
[personal profile] jadesfire
The following is an acutal extract from the abstract of an article with the innocuous name "A window of opportunity: libraries in higher eduction."

"The lecture and online transmission of rapidly outdated content will continue to give way to a focus on the qualities required by students for employability and lifelong learning. Heavier and more diverse workloads on university teachers will encourage the disaggregation of their teaching. This will provide a window of opportunity for academic librarians to demonstrate their educational partnership role. They should contribute proactively to that disaggregation and, as a key accountability, to the development of information literate students."

I think someone swallowed a management-speak dictionary...

(no subject)

Date: 2007-07-03 06:20 pm (UTC)
From: [identity profile] crystalshard.livejournal.com
O-kay. I thought I was good at translating officialese, but this just proced me wrong.

The gist seems to be that students should do more research, and libraraians should help them. But whoever wrote that needs to be taken off his medication (or possibly given some) and weaned away from the spin.

On the bonus side, it looks like you've found the perfect book to cure insomnia.

(no subject)

Date: 2007-07-03 06:26 pm (UTC)
From: [identity profile] jadesfire2808.livejournal.com
Hadn't thought of it like that - my eyes were glazing over, I have to say. if the whole article's like that, I'm going to need a translation program...

Profile

jadesfire: Bright yellow flower (Default)
jadesfire

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags